Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
Site en langage difficile Intranet

Enseignement

Le propose
différentes prises en charge spécialisées pour les élèves
avec des difficultés du développement intellectuel.
Le personnel du CDI travaille
avec des élèves de 3 à 18 ans.

Il existe différentes formes de prises en charge :

ISA

est la forme courte pour :
Intervention spécialisée ambulatoire.
Cela signifie :
L’élève avec des difficultés
du développement intellectuel
est au fondamental ou au lycée.
Une personne du CDI vient
quelques heures par semaine.
Une personne du CDI aide l’élève
dans sa classe au fondamental ou au lycée.

Scolarisation au CDI

L’élève avec des difficultés
du développement intellectuel
va dans une classe du CDI.
Sa scolarisation a lieu au CDI.

Scolarisation mixte

L’élève avec des difficultés
du développement intellectuel
va dans deux écoles.
Sa scolarisation est mixte.
Par exemple, chaque semaine l’élève va :

  • 3 jours dans une classe au fondamental ou au lycée
  • 2 jours dans une classe du CDI.

Rééducation et thérapie

Le rééducateur et l’enseignant travaillent ensemble
avec les élèves dans la classe.
On appelle cela UI.
UI est la forme courte pour les mots allemands :
Unterrichts-Immanente Förderung.

Cycles

Les classes au fondamental, au lycée et au CDI
sont divisées en cycles.

  • Cycle 1 : élèves de 3 à 6 ans
  • Cycle 2 : élèves de 6 à 8 ans
  • Cycle 3 : élèves de 8 à 10 ans
  • Cycle 4 : élèves de 10 à 12 ans

Au lycée, le CDI continue de travailler en cycles :

  • Cycle 5 : élèves de 12 à 14 ans
  • Cycle 6 : élèves de 14 à 16 ans
  • Cycle PO : élèves de 16 à 18 ans.

Préparation au monde du travail

Au CDI, l’éducation pratique commence à 16 ans.
Les élèves entrent alors au .
CPO est la forme courte pour :
Cycle professionnel et occupationnel.

Le CPO est une formation au CDI.
Les élèves continuent à étudier
et essaient différents travaux.
Le programme scolaire a 2 grandes matières :

Life Skills

Life Skills est le mot en anglais pour :
compétences de vie.
Les élèves s’exercent pour la vie d’adulte.
L’enseignant montre aux élèves
ce dont ils ont besoin pour leur vie de tous les jours.
Par exemple :

  • gérer l’argent
  • prendre le bus
  • parler au vendeur
  • utiliser le téléphone portable.

Work Skills

Work Skills est le mot en anglais pour :
compétences de travail.
Les élèves apprennent
ce qui est important pour le travail.
Par exemple :

  • être à l’heure
  • être propre.

Ces compétences sont importantes
pour la vie après l’école.
Les élèves font leurs premières expériences
dans différents ateliers du CDI.

Par exemple :

  • dans la cuisine
  • dans le jardin
  • dans l’atelier du bois.

Ils font également des stages en dehors de l’école.
Par exemple :

  • dans les ateliers d’inclusion professionnelle
  • dans une entreprise.

Le personnel du CDI prépare les élèves à leur travail.

CDI

CDI est la forme courte pour :
Centre pour le Développement Intellectuel.

Le CDI, c’est quoi ?

Le CDI est une école spécialisée.
Le CDI s’occupe des élèves
avec un trouble du développement intellectuel.

Au CDI, les élèves reçoivent une aide adaptée à leurs besoins.

Par exemple :

  • Le personnel du CDI aide les élèves à apprendre.
  • Le personnel adapte les devoirs scolaires.
  • Le personnel utilise des images pour mieux expliquer les devoirs.
  • Les images aident les élèves à comprendre plus facilement.

Voir la liste de mots

ISA

ISA est la forme courte pour :
Intervention Spécialisée Ambulatoire.
Cela signifie :
Aide adaptée et individuelle
aux élèves du fondamental ou du lycée
.

L’ISA se fait dans le fondamental ou dans le lycée.

Dans la classe, les élèves apprennent ensemble.
Ce sont des élèves avec et sans besoins spécifiques.

Certains élèves ont besoin d’une aide particulière.

Le personnel du CDI vient
dans la classe du fondamental ou du lycée.

Le personnel du CDI aide
l’élève avec des besoins spécifiques à apprendre.

Le personnel du CDI aide l’élève
plusieurs heures par semaine.

Voir la liste de mots

CPO

CPO est la forme courte pour :
Cycle Professionnel et Occupationnel.
Cela signifie :
Cycle de préparation au monde du travail
après la vie scolaire.

Le personnel du CDI prépare les élèves à la vie après l’école.

Par exemple :

  • au monde du travail
  • aux activités de la vie de tous les jours.

Voir la liste de mots