Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
Site en langage difficile Intranet

Conseil et guidance

Des infirmiers et des assistants sociaux
travaillent au CASPS.
CASPS est la forme courte pour :
Cellule d’Accompagnement Social
et de Promotion à la Santé.

Promotion à la Santé

Les infirmiers sont responsables pour :

Le PAI

PAI est la forme courte pour :
Projet d’accueil individualisé.
Un élève reçoit un PAI, quand il a :

  • une allergie
  • de l’asthme
  • une maladie du cœur
  • de l’épilepsie
  • le diabète.

Pour ces maladies, le personnel du
doit donner des médicaments à l’élève en cas d’urgence.
Le personnel du CDI trouve les instructions précises
en cas d’urgence dans le PAI.

La santé

Cela veut dire par exemple :

  • parler de l’hygiène corporelle,
    donc comment laver son corps.
  • parler de son ,
    donc ce qu’on peut faire pour se sentir bien.

La médecine scolaire

Les infirmiers du CDI aident le médecin scolaire.
Par exemple :

  • noter la taille et le poids
  • tester les yeux.

Accompagnement social

Les assistants sociaux aident les familles pour les questions :

  • sur les lettres ou les formulaires
  • sur l’argent
  • sur l’assurance-dépendance
  • sur l’allocation familiale
  • sur les lits de répit.

Les assistants sociaux expliquent aux familles les aides proposées par l’Etat.

Ils conseillent les familles aussi sur :

  • les structures d’accueil

Par exemple :

  • maisons relais
  • service CARR.
  • les activités de loisirs

Par exemple :

  • Special Olympics
  • clubs sportifs.

CDI

CDI est la forme courte pour :
Centre pour le Développement Intellectuel.

Le CDI, c’est quoi ?

Le CDI est une école spécialisée.
Le CDI s’occupe des élèves
avec un trouble du développement intellectuel.

Au CDI, les élèves reçoivent une aide adaptée à leurs besoins.

Par exemple :

  • Le personnel du CDI aide les élèves à apprendre.
  • Le personnel adapte les devoirs scolaires.
  • Le personnel utilise des images pour mieux expliquer les devoirs.
  • Les images aident les élèves à comprendre plus facilement.

Voir la liste de mots

Bien-être

Bien-être signifie :
L’élève se sent bien.

Par exemple :

  • L’élève est heureux.
  • L’élève est en bonne santé.
  • L’élève se sent bien à l’école.
  • L’élève se sent bien à la maison.

Voir la liste de mots